Два пъти годишно Европейската комисия дава възможност на млади висшисти да се включат в стажантска програма за преводачи. Стажовете са платени и са с продължителност между три и пет месеца. Това е много добра възможност да разширите знанията си и развиете уменията си.Стаж
Стажантите имат възможност да се включат в работата на определен преводачески отдел, в който работят преводачи с един и същ майчин език. Те трябва да подпомагат работата на колегите си като превеждат на собствения си майчин език или на други два официални езика на Европейския съюз. Част от стажантите работят в библиотеката, в отдела за терминология или в друг отдел към преводаческата служба. Стажовете започват на 1 март или на 1 октомври.
Изисквания
Кандидатите трябва да са граждани на държава членка на ЕС или на една от държавите кандидати за членство. Броят за стажантите от държави, които не са членки на ЕС е ограничен. Стажантите трябва да са завършили висшето си образование и да не са участвали в стажантски програми на други европейски институции. Доброто владеене на английски, френски или немски език е задължително. Изискват се и познания по още един официален език на ЕС. Стажантите трябва да могат да превеждат на майчиния си език от два от официалните езици на ЕС.
Стипендия
Участниците в стажантската програма получават възнаграждение в размер от 963 евро на месец.
Кандидатстване
Желаещите да кандидатстват трябва да попълнят електронен формуляр, който могат да намерят тук.
Кандидатите трябва да изпратят и копия от документ за самоличност, от диплома за завършено висше образование, както и от всички сертификати и дипломи, които удостоверяват езиковите им познания.
Краен срок:
– 1 септември 2011 г. за стажовете, които започват през март 2012 г.,
– 31 януари за стажовете, които започват през октомври 2012 г.
Допълнителна информация можете да намерите на официалната страница на стажантската програма.
Инфо:НПСС
mediacafe.bg – Анита Апостолова
За автора
