Мария Степанова – чуждите текстове на изгубената музика

,,Опитвам се да върна чуждите текстове на изгубената музика…"

В навечерието на Пловдив чете, Мария Степанова – руски писател, поет и журналист, представи своята книга ,,В памет на Паметта" пред пловдивската публика в Vintage клуб в Дома на културата "Борис Христов".

,,В памет на Паметта" е книга, която се чувства у дома си навсякъде. Бях много щастлива, че книгата ще бъде преведена именно на български език" , сподели Мария Степанова пред пловдивската си аудитория. Тя бе представена от издателство Жанет 45. 

Езикът на книгата има способността да увлича с лекота, въвличайки те в размисли за паметта, която често ни подвежда и която изкривяваме през призмата на своите желания.

Преводът от руски е дело на Здравка Петрова, която споделя за работата си с Мария като себеприпознаване. Според Мария ,в семейната памет има нещо илюзорно" и то се крие точно в това как си мислим, че я знаем.

В края на срещата и след множественото зададени въпроси, Мария Степанова раздаде автографи и с усмивка се раздели с въодушевената  публика.

Повече за Пловдив чете тази година, който ще се проведе от 11-ти до 16-ти юни може да видите ТУК

Вашият коментар